| |
| Ненавижу, когда он приходит с работы поздно. Когда звонит в 9 часов и говорит, что не знает, когда придет (а это почти всегда означает далеко заполночь - в прошлый раз в пять утра, например, пришел :( ). Просто я всегда все свои дела планирую до 6 вечера, а после начинаю ждать. Первый час проходит нормально: я успеваю прочитать всю френд-ленту, оставить даже самые идиотские комментраии типа "гы гы гы" или "крута крута", которые обычно думаю, но не пишу. Потом в десятый раз обновляю страницу контакта. Потом страницу почты в надежде, что он хоть написал мне, когда вернется. Потом дела заканчиваются, и начинает хотеться есть. Ещё час я маюсь в непонятных копаниях во всяких разных идиотских ссылках, которые не успела просмотреть раньше. Смотрю на часы, вздыхаю, жж, контакт, почта... пусто... ещё раз смотрю на часы и опять вздыхаю. Заняться чем-то полезным, чем занималась весь день, не получается - а вдруг он сейчас придет, не хочу бросать потом на середине. В 8 становится уже не втерпеж слушать вопли голодного желудка, и я иду наверх, узнать у Сюзан и Джорджа, какие новости. Потом он звонит и разрешает нам поесть без него. А это значит, что... что у меня весь вечер непонять каких идиотских занятий. Скорее всего буду смотреть фильм онлайн или перебирать фотки. Блин. Ненавижу, когда он возвращается поздно :( Кстати за перебиранием фоток наткнулась на одну. Знакомьтесь, Пингвин лет эдак пять назад: ( кому точно так же нечего делать ) | |
|
| Вчера Пол без всяких предупреждений повез меня в Media World, подвел к обещанному ноутбуку и спросил: ну? какой выбираешь? белый или черый? :))))) Так что теперь я обладательница беленького асуса новой модели. Операционная система Линукс - я ради интереса не буду ничего переустанавливать, поюзаю линукс. Сейчас буду наклеивать зелененькие буковки кириллицы на клавиатуру - такое приятное занятие! Теперь сбудется моя мечта - во всех поездках сразу же писать обо всем по свежим следам. А то, по сути, столько времени уходит на переезды с одного места в другое, и никак оно не используется, зато потом так тяжело все сразу вместить и рассказать.
А ещё там веб камера есть. Ну и wi-fi разумеется! А какая графика! Даже в игрушках. Супер :))
Об остальном: у нас второй день с утра дождь. Правда, после обеда все равно солнце вылазит. А вот Клари боится. Она у нас жуткая трусиха. И я вслед за ней становлюсь. Вчера у меня случился припадок со слезами ужаса на глазах - от сороконожки на потолке. Я, правда, не ожидала от себя такой реакции - почти что истеричный визг с воплями "убить её немедленно! Пингвино, ну чего ты стоишь, убей её!". А Пингвино, знаете ли, пацифист по отношению к насекомым, говорит: "Да ничего она тебе не сделает, это же сороконожка!" (кстати, по-итальянски она называется тысяченожка) У меня же - слезы из глаз и дикий ужас от мысли, что я в этом доме должна мириться с сороконожками на потолке! В итоге он, конечно, её смыл в унитаз, а потом долго бубнил, что я сделала из него убийцу насекомых, что "бедная тысяченожка, никому ничего не сделала"... Я потом подумала, что на меня, конечно, влияют критические дни, но не настолько же! такими реакциями и в психушку недолго угодить. Надо как-то себя контролировать что ли...
Подумала, сколько я ещё не знаю о своем мужчине. Вот, например, армейские истории. Я рассказывала, что он служил в армии? Причем по собственному желанию. Так вот, оказывается, у него тоже много курьезных историй из этого периода. Например, как в один из ночных постов он от нечего делать разбирал и собирал свою винтовку. Время - 4 часа утра, никто в такой час там не ходит, и он, вместо того, чтобы стоять как положено на посту, уселся, облокотился о стену и занялся своим оружием. Что, как вы можете понять, на посту строжайше запрещено. И тут, видит, подъезжает машина. И никого иного, как самого главного генерала севера Италии(4 звезды на погонах, все дела). Пингвин чуть в штаны не наложил от страха: винтовка на этот момент полностью вся разобрана валяется у его ног (за то, что он делал, полагалось месяц тюрьмы). Он хватает ствол от неё, вскакивает и, тыча этим стволом, зажатым в кулаке, в подъехавших кричит: Стой! Кто идет? Ему отвечают: генерал такой-то. Он: Вы не можете пройти, я должен доложить начальнику штаба. Идет в будку, докладывает, просит посетителей подождать, затем пропускает. И все это с зажатым в руке стволом винтовки, вместо самой винтовки. Когда он мне это рассказывал со всеми своими триестинско-итальянскими ругательствами и показывал, как он тыкал этим стволом в посетителей, я просто каталась от смеха под столом! А генерал, кстати, так ничего и не заметил и был страшно доволен тем, как прошла процедура входа в штаб!
Вот так у нас проходят дни. А ещё я тут заметила, что сама стала прикалываться над всеми, как у нас тут в семье принято. Я, конечно, не так злобно, но Пингвин мне ещё и подыгрывает, так что вообще смешно получается. А раньше они сами между собой только шутили и надо мной. А теперь я тоже им отвечаю :))) В своем стиле правда :)))
Кстати, анекдот про сороко/тысяченожку. Итальянский, поэтому тысяче...
Тысяченожка-мужчина, весь изморенный, пот со лба, чуть не падая, обращается к своей даме: Дорогая, ну не мучай меня, скажие между какой именно парой ног??
гы гы гы хорошего всем настроения! :)) | |
|
| Увидела на Рамблере:
Средиземноморское побережье атаковали полчища ядовитых медуз
21.07.2008 11:52 | Российская Газета
Решившие отдохнуть в этом году в Черногории, Испании, Франции и Италии боятся заходить в море. Средиземноморское побережье атаковали полчища ядовитых медуз.
Только во Франции от этих ужасных тварей уже пострадали более 500 человек. Даже случайное прикосновение может вызвать серьезные ожоги и даже полный паралич. Причем в настоящее время из-за скопления медуз прибрежная зона у пляжей Ниццы, Канн и Антиба напоминает розово-сиреневое желе.
А на севере Испании экологи зафиксировали появление медуз красноватого цвета с длиной щупалец в несколько метров. Беда тому пловцу, который попадется в тесные объятия этого обитателя морских глубин. Лазареты местных клиник полны туристов, получивших нешуточные ожоги во время купания. Особенно сложная экологическая обстановка наблюдается на побережье Каталонии, на котором отдыхает большое количество россиян. Морские спасательные службы зафиксировали там тридцать больших косяков медуз. В среднем по пять особей на один кубометр воды.
Медузы блокировали также прибрежные воды Лигурийской Ривьеры на западе Италии. На одном из самых известных курортов Портофино предупреждения об опасности купания в море не сходят с экранов телевидения. Нашествие медуз наблюдается и на Адриатическом побережье Хорватии и Черногории.
Власти средиземноморских и адриатических здравниц предпринимают отчаянные меры, чтобы спасти пляжный сезон. Они пытаются защититься от морской напасти плавучими заграждениями. Раньше медузы появлялись у побережья Средиземного моря с периодичностью в 4-10 лет. Сейчас их видят там ежегодно.
конец цитаты :(
терпеть не могу этих тварей... щупальца длинной в несколько метров - ужас!!!
| |
|
| Офигеть, мне прислали смс с приглашением прийти забрать пермессо! Самое клевое в том, что мне назначено на 28 июля, а 28 июля я как раз буду в Турине! Я потираю руки и собираюсь за оставшееся лето съездить в Хорватию и доехать-таки наконец до Любляны! :) А ещё мы хотели посмотреть замок Дракулы, но это уж, наверное, не влезет в лето, так как лето - это по сути 12 дней после поездки в Турин и до приезда мамы. ГЫ :))) Но я все равно рада! :)
А сейчас на пляж, на пляж! В недавно открытое мною место, до которого пешком вниз полчаса, а обратно вверх 40 минут, но это того стоит. Беру фотоаппарат, буду вас потом мучить фотками моря :))) Хе хе...
Ушла... :) | |
|
| Проваляться на теплых, прогретых солнцем молах, слушая море... потом долго плавать возле рифов, срывать с них ракушки и рассматривать красные анемоны в трещинах. Разглядывать песок на дне и свои ноги сквозь толщу воды. Потом опять впитывать солнце, долго-долго, с закрытыми глазами, наслаждаться массажем... А потом ехать на скутере по побережью, уткнувшись каской в плечо любимого, чувствуя свежий морской ветер на предплечьях, ничем не закрытых, смотреть на синее-синее море и думать: я правда здесь живу? | |
|
| Новое платье - светло-серое, стрейч, обтягивающее как не знаю что и с декольте в стиле "это у вас волосы на груди или вырез такой глубокий?"... к платью светло-зеленые бусы и серьги - из переливающегося металла... новые туфли, такие как хотела, с деревянной колодкой и красивым каблучком... плюс массажное масло (ммм) и антицеллюлитный гель... Что ещё нужно, чтоб день удался? :)) Ах да - подержать на руках Томми :) | |
|
| Я в последние несколько месяцев практически совсем перестала краситься. Особенно дома. То есть дома в Питере, к примеру, я тоже редко красилась, но обычно при этом, если вдруг приходилось выйти на улицу или в гости кто-нибудь заходил, я чувствовала себя неуютно. А если я сидела дома много-много дней и, соответственно, все эти много-много дней я не красилась, то очень скоро начинала ощущать себя "теткой в халате". Даже хорошо одетая, вымытая и с побритыми ногами, без косметики на лице я чувствовала себя как-то не в своей тарелке, по крайней мере, не для какого бы то ни было выхода за пределы своей квартиры. Всегда казалось, что вот пойду мусор выносить ненакрашенная, а тут прЫнц, и не заметит меня!
Сейчас я не то чтобы совсем перестала краситься. Но количество потребляемой косметики сократилось в разы. Если раньше минимум: тональный крем, тени, тушь, хоть какой-то блеск на губы, а на выход, так и вообще плюс румяна, карандаш для губ, помада, и чуть ли не два тональника (для цветокоррекции моих широких скул), то здесь в последний раз максимальный макияж у меня случился что-то около месяца назад и то без тональника, и даже на свадьбу Дины, по-моему, я чего-то пропустила в стандартной процедуре праздничного мэйкапа.
Мой стандартный вид сейчас: вообще ни грамма косметики. То есть в принципе. Я встаю, умываюсь, иногда наношу крем для лица и... все :) Так весь день. Поначалу я ещё что-то старалась нарисовать к приходу любимого с работы, а сейчас даже мысли не возникает. Все равно сидим дома, а вечером тушь с ресниц смывать неохота, особенно с нашим умывальником - у меня вечно вся вода на полу. Если куда-то идем, то ничего особо не меняется. Обычно я просто переодеваюсь, иногда, по настроению, подкрашиваю ресницы. О тенях я вспомнила после "Особо опасного" - макияж Джоли напомнил мне о существовании косметики и о том, что мне тоже идет так краситься. Но и то - побаловалась пару дней и опять хожу "натуральная". Что странно, так это ощущение при этом. Косметика перестала быть синонимом моей красоты или приличного вида. Мне кажется, что я и такая красивая. Уж для моего Пингвина точно.
Просто иногда мне хочется что-то поменять в лице на пару часиков, и я берусь за косметичку. А так - зачем? Что удивительно, глядя в зеркало, думаю: красотка!
А ведь раньше казалось, что без макияжа я совсем не та. И глаза маленькие и цвет лица непонятный, не говоря уж о неровностях кожи и прыщах (тьфу тьфу тьфу, то ли таблетки, то ли солнце, но больше не мучают), и брови надо подкрасить, а то - что это за мышиный цвет? Да и щечки порозовей бы сделать, губы так вообще не видно без помады. Короче, если кому-то из блондинок кажется, что брюнетки без косметики не такая уж катастрофа, то они глубоко ошибаются! У меня лично исчезали все цвета и краски с лица. И появлялись какие-то непонятные красно-сине-зеленые пятна. Уж про то, что в таком виде выходило на фотографиях я и вовсе молчу.
Стоит ли упоминать об утренних ужасах? Когда ко всему прочему бесцветному виду прибавляется припухшее лицо (отчего глаза становятся ещё меньше, а нос ещё больше) и, у меня лично, ещё и лицо блестит. После умывания, конечно, сальность пропадает, но приухлость сходит намного медленее. И чтобы вы подумали? Я и с утра теперь чувствую себя красавицей. Да-да, вот такой вот прям с щелочками вместо глаз и баааальшой картошкой на месте носа. Правда, я так про себя не думаю. Мне кажется: ну немножко припухло лицо, так что ж теперь, пройдет. И - да здравствует любовь! - какое от всего этого ощущение свободы!
В моей сумке больше нет постоянного "боевого" набора, разве что гигиеническая помада и тушь - ну вдруг у меня произойдет приступ макияжамании, так этого мне хватит :) Вся косметика валяется без дела. Постепенно у нее выходит срок годности, а новую я не покупаю.
Вот так: хороший солнечный климат, любимый, который не видит разницы между тобой накрашенной и не накрашенной, и баста - вот она свобода, когда красишься не по внутренней необходимости, а по внутреннему желанию :) | |
|
| брачный период черепахи продолжается... maledetta!!! | |
|
| - Пингвино...
- А?
- Ты спишь?
- По-твоему? Чего ты хочешь?
- Мы когда поедем в Россию, чем будем питаться?
- Я откуда знаю, твоя страна, ты и говори, чего у вас там есть поесть...
- Ну я имела ввиду, вдруг ты хочешь пасту и пиццу. Хотя пицца у нас есть...
- С ананасами? Нет, спасибо, давай уж лучше кашу твою.
- Она вкусная! А ещё есть с курицей и помидорчиками...
- Фу, гадость какая!
- Ниче не гадость! Ты ведь даже не пробовал! Очень вкусно!
- И не собираюсь пробовать!
- Фу какой ты... консервативный!...
...
через пять минут:
- Ну а блины будешь?
- Блины? Конечно буду! С мясом!
- В Питере продаются такие вкусные-вкусные с курицей и сыром, ням-ням...
- Ок, будем блины есть.
- А на Сахалине есть пян-се!
- Это ещё что?
- Ну это... гм... это типа маленького закрытого пирога с мясом и капустой, и готовится на пару. У нас корейцы их продают.
- Корейцы? Они небось туда собак пихают? Не, не буду я такое есть...
- Гы гы, да не пихают они собак, это все сказки, что они туда и собак и кошек...
- И кошек ещё?
- Да нет! Обычное мясо священных коров, успокойся...
- Ну не знаю, может быть...
- Ой, а ещё знаешь, я хочу салатов корейских. Они такие острые и вкусные-вкусные! Там всякие морепродукты, морковка или морская капуста...
- Морская капуста? Я такое не ем! Фу, гадость какая-то. Вы что все в рот тащите, что видите?
- Да ты что, а суши ты с чем по-твоему ешь?
- Там не считается!
- Считается! Будешь есть морскую капусту как миленький, вот увидишь, что вкусно! А ещё гребешок... сырой в уксусно-горчичном соусе, знаешь какая вкуснятина? А ещё обязательно будем есть лосось, как мама делает с майонезом и рыбный пирог! А в Питере обязательно сходим в японский ресторан - а то у вас тут одна пародия на них. Возьмем рис с кусочками свинины или курицы и мои любимые суши с икрой летучей рыбы....
- Ммм... ладно...
- А потом ещё можно будет попробовать всякие салаты русские. Знаешь, такие с мясом и грибами, и с картошкой. И с капустой квашеной - увидишь, что у нас ещё вкуснее, чем в Триесте! И курицу-гриль! Конечно же, как я могла забыть! И пирожки с мясом или с рисом и яйцом... или с капустой... ты таких никогда не пробовал, они ужасно вкусные! И ещё обязательно-обязательно в Питере сходим в Шоколадницу, в которую я с сестрой ходила, сядем возле окна, закажем сырники, будем их есть и смотреть на Казанский собор... А потом можно ещё будет сходить в Зум пообедать, там знаешь какая вкусная жареная картошка с грибами? И молочный коктейль... ммм... И пиццу ты должен нашу попробовать. Она тоже оч вкусная! Я знаю одну пиццерию, где готовят обалденную пиццу, как тебе нравится, без ананасов. А с ананасами на Сахалине делают, так что если не хочешь, мы не будем её есть, на Сахалине много всяких других вкусных вещей. Сайра, например. Ты же никогда её не ел наверняка. Я тебе сделаю салат из сайры и суп сварю! А ещё купим торт! А! Как я давно не ела сахалинских тортов. Там есть один, который называется Сахалин - он бисквитный, весь пропитанный коньяком, по бокам обсыпан арахисом, а сверху такая маленькая шоколадная фигурка Сахалина! И ещё торт Нежность - из безе, ты не представляешь какое объедение! И Милкис! Это такой напиток газированный... А ещё, ещё... Аморе? Ты спишь?...... я ещё подумала о крабовых чипсах... они, знаешь, такие вкусные... | |
|
| Почему в Турине я всегда просыпалась САМА не позже 10, а обычно в 9 утра? Почему здесь я просыпаюсь в 11-12 с ощущением, что надо уже поиметь совесть и оторвать голову от подушки, но если бы, то я бы ещё часик поспала? Думала: света не хватает? воздуха? или чего? может всё из-за того, что в 7 утра мне приходится два раза просыпаться, так как в это время Пол встает и идет на работу? Не наю!!! Но, если честно, сей факт не радует, а ну как я найду работу и придется мне каждый раз себя соскребать с постели в 7 утра вместе с Пингвином? Я себя знаю: у меня немедленно начинается затяжная депрессия и настроения в стиле "А не пошло бы оно все лесом?"...
А ещё я разгадала загадку странных звуков, которые начинаются с утра за окном. Поначалу не могла понять, особенно спросонья: что это? Кажется, будто кто-то периодически сжимает резиновую игрушку, но слышно было, что это какое-то жЫвотное... Не собака, не птица, кто? Недавно увидела-таки, что там ползает: черепаха!!! Бля (простите за мат, но нуна!), я сказала Полу, что ещё неделя просыпания от непонятных надоедливых звуков, и я пойду и что-нибудь с этой черепахой сделаю! Черепаха соседская, они её каждое утро выносят в специально для неё сооруженный садик, который начинается прямо под нашим окном. Ыыы... Я понимаю, им тут всем не спится, пенсионеры, а все туда же - встать в семь утра и свое милое животное вынести погреться на солнышке. А мне приходится закрывать окна, иначе я вообще не высыпаюсь... Родители Пола пообещали, что с прекращением у черепахи брачного периода она перестанет орать. Ха ха, тоже мне, пародия на мартовскую кошку!
А мы наконец-то разобрали мои вещи и постепенно приводим комнату в порядок. Конечно, сильно её не облагородить, и она как казалось нежилой со складом комиксов и книг в шкафах, так такой и кажется, разве что в углу теперь скромненько стоит небольшой комод с моими вещами, на который я понаставила всяких красивых коробочек с моими украшениями, и хоть так можно себе представить, что это уютная комната. Еще раз Ы.
На потолок я наклеила звезды. Ну те, которые светятся. Мне их оч не хватало почему-то. На Сахалине и в Питере привыкла. Пол сначала сопротивлялся, а потом я погасила свет и он был очарован. Сказал: да, красиво. Немедленно было принято решение купить ещё две упаковки звезд. Гип гип ура! :)
Продолжаю поиски работы. И это вам не в тапки гадить: написали целое резюме с Полом и вчера вместе с Ларой его исправляли. Если честно, придумано почти все. Кроме разве что строчки о том, что я с легкостью осваиваю любой софт, который мне в силу каких-то причин (обычно творческих) приспичивает освоить. Ха ха, ну если так - надо браться за 3d max, а то зря мой гений пропадает :))))
Проблема только в том, что в Триесте за весь месяц не было ни одного объявления о том, что ищут дизайнера - ну разве что того, кто в автокаде проекты делает. А я как раз автокад совсем никак, да и неинтересно мне целыми днями чертежи рисовать.
Сюзан и Лара в один голос меня убеждают, что я обязательно должна заняться переводами, такая я брава в итальянском. А я думаю: с ит на рус осилю, а обратно - вряд ли. И потом, сколько этих объявлений таких же как я, кто, живя в Италии, естественно говорит на итальянском и может делать, по крайней мере, односторонние переводы. Опять же Дина вон очень бы хотела - но ничего толком не нашла. А они мне говорят - может, в Турине нет на это спороса, а у нас в Триесте, приграничном городе, где полно фирм, которые занимаются заграничными контактами, спрос очень даже есть. Ну не знаю. Попробую написать ещё одно врушное резюме о том, какая я супер традуттриче. :)))
И ещё, я говорила уже, что мне перехотелось иметь детей в ближайшем будущем? Так вот, каждый раз, как я оказываюсь в доме Лары желание уменьшается ещё больше. Вчера под непрекращающиеся крики Томми я пришла к мысли: а нужны ли они мне вообще, эти дети? Ну их нафиг. Конечно, у меня на лицо налезает дурацкая улыбка, когда я вижу Пола, укачивающего Томми на руках (и надо сказать у него отменно получается!), но стоят ли подобные сантименты нескольких месяцев непрекращающегося младенческого ора? При том, что этот младенец ещё явно вообще не понимает, что творится. то есть никакой от него обратной связи, которая хоть как-то может облегчить твои страдания. Нет, он плачет и плачет, а когда не плачет, спит, а если не спит и, о чудо!, не плачет, то просто расслабленно висит на руках как фрукт и делает смешные гримасы (ужасно напоминает пьяного в стельку!)... Короче, он меня здорово напугал, да? :) Но ей богу, у меня каждый раз мысли: боже, а что бы я делала? Я бы его уже в окно выбросила? У меня же ни грамма терпения, когда кто-то ноет или плачет. На собаку ору первая всегда я, потому что не выношу этих высоких звуков. А плач Томми меня просто выводит из себя. Я сразу нервная и готова драться с Полом, если он мне что-то скажет не так, как мне хочется.
Вот такие события и мысли последних дней.
Результаты экзамена ещё не знаю, так что каждый день как на иголках: не хочу учить глоттодидактику! ууу...
вот :)
| |
|
| Я эта... вернулась из Турина после последнего (скрестим пальчики) экзамена. История о том, как я возвращалась была бы смешной, если бы мне в процессе не было так грустно не по себе.
Все началось с того, что с приходом лета и жарких деньков северные итальянцы перестали отличаться от южных: почти все поезда вдруг начали резко приходить с опозданием. Если раньше такое случалось редко (но тем не менее обычно очень метко), то в это раз "меткость" превзошла все мои ожидания.
В общем картина: я, за час до отправления поезда прискаквшая на вокзал, лениво посмотрела на реджонале до Милана и осталась листать странички журнала, подумав "Какого хрена я там буду полтора часа торчать на этом миланском вокзале? Уж лучше здесь, в баре с кондиционером, сидя на стульчике...". Вот с этого ошибочного решения и началась вся моя эпопея! Положенный по расписанию следующий реджонале через час так и не появился. Учитывая, что на станции поезда появляются за полчаса до отправления, а в момент, когда он должен был отправиться в Милан поезда ещё даже не было на путях, можно было сразу понять, что написанные на табло "15 мин" опоздания - наглое вранье! В общем, когда я наконец села в поезд у меня ещё сохранялась некая надежда на, по крайней мере, отправление его не через положенных полчаса, а через 15 минут. Однако, как оказалось, делу это не помогло. Я вообще не понимаю ни черта в железнодорожных системах, но, наверное, есть причина, по которой опаздывающий поезд в жизни не нагонит расписание, немного добавив скорости. В моем последнем случае машинист ещё и сбавил ход, так что я, высадившись в Милане, была уверена, что мне даже помахать ручкой моему поезду не удастся. И я опять была неправа! Проверив в расписании поезда до Венеции, я удостоверилась, что таковых нет (время, кстати, было уже вечернее) и пошла в кассу, спрашивать, чего они мне могут предложить. Уже дойдя до кассы, я взглянула на табло и офигела: мой поезд до Венеции там был! Но только эти сволочи написали не Венеция, а Местре! И естественно я при первом прочтении совершенно упустила это из виду. Короче, поезд там ещё был (тоже с "пятнадцатиминутной" задержкой), но уже явно собирался отправляться... Нет смысла, наверное, говорить, как я скакала в стиле бешенного зайца до путей и как ругалась всеми известными мне ругательствами, видя отъезжающую от меня попу поезда... Ууу... но в этом месте я ещё не сильно отчаялась.
Отчаялась я, когда кассир повертев мои билеты сказала: нууу... если менять то только через Болонью (читать: поезд до триеста идет из Болоньи в 3 часа 18 минут утра), или совсем не менять. "А до Венеции хотя бы идет чего-нибудь?", - умирающим голосом спросила я, рассчитывая, что в таком случае придется любимому ехать из Триеста забирать меня. "К сожалению, нет, - сообщила кассир с виноватым видом, - только до Вероны". И отправила меня в Сервицио клиенти. Там я наткнулась на парочку с моего "туринского" поезда, которым тоже надо было в Венецию. И нам всем троим было предложено доехать до Вероны, а там МОЖЕТ БЫТЬ нам вызовут такси до Венеции. Ну или дадут гостиницу. Знаете, надо было мне ехать в Верону! Но парочка запротестовала: нам нужно абсолютно точно знать, что нам вызовут такси! Таких гарантий сервис не предусматривал. В итоге парочка решила ехать до Болоньи, где их должны были встретить друзья и отвезти домой в Адрию. Они мне предложили доехать с ними до Адрии, а там от Венеции час, если уж всё равно за мной кто-то приедет в Венецию, то может и до Адрии добраться. Пингвин сказал: ага, эта, лана, ща вызвоню кого-нибудь из друзей, а то я после работы вырубаюсь, и ехать ночью три часа туда, три часа обратно в одного - это нарываться на неприятности. В общем, сели мы в поезд до Болоньи. Через полчаса мне звонит Пингвин и говорит: ни до кого не могу дозвониться, хочешь, чтобы я приехал один (с намеком, что, может, я там перекантуюсь в Больнье три часа до поезда), я помычала что-то нечленораздельное, что скорее можно было понять как "нет, не хочу, подожду поезда", потому как перспектива провести три часа на вокзале ночью в "одиночестве" меня не особо радовала, но заставить Пола въехать в какой-нибудь кювет из-за этого тоже было стремно. В итоге он мне ещё полчаса трындел в трубку, что я непременно должна пойти в полицейский участок и сказать там, что я экстракоммунитарий с просроченной визой и забытой дома ричевутой очень боюсь оставаться одна ночью на вокзале и ждать там. Что я в итоге и сделала, получив в свой адрес несколько горячих взглядов с приставкой "che bella... ciao!" от вокзальных тусовщиков непонятно какой национальности, пока искала полицейский участок.
Полицейские, лениво окинув меня взглядом (а к тому времени - то есть в 12 ночи - я уже представляла собой взъерошенное с рюкзаком за плечами и глазами бешенного таракана существо) и милостливо разрешили посидеть на полу возле полицейского участка. Скамеек там никаких не было, а внутрь, понятное дело, всех подряд нефиг пускать. Правда, они все время выбегали со мной поболтать и поудивляться, что это за остров Сахалин, с которого я родом. Водички принесли целую бутылку. :) В общем, по крайней мере, я чувствовала себя в безопасности. но представьте себе, что такое сидеть ночью на мраморном полу вокзала... Журнал я благополучно забыла в поезде, поэтому делать мне было совершенно и абсолютно нечего, кроме как развлекаться с бравыми ребятами из полиции. (Телефон у меня тоже был выключен из-за нехватки батареи, так что даже не могла никому отправить смс в 2 часа ночи, порадовать :)) ). Я разглядывала спящий на скамейках народ, раз десять перелистала какой-то рекламный буклетик, оставшийся в сумке, старалась не смотреть на меееедленно ползущие стрелки часов и слушала бесконечные объявления в стиле: поезд номер такой-то, из Милана до чего-нибудь там прибудет на полчаса (час, полтора часа) позже из-за какого-то там чувака, сбросившегося под рельсы. Из чего я сделала вывод, что люди бросающиеся под рельсы не просто хотят покончить жизнь самоубийством, но ещё таким образом не сильно, но мерзко навредить остальным. Особенно тем, кто путешествут ночью в неспальных вагонах. Ы...
В три часа я отправилась ожидать поезд на путь его прибытия. И всеми силами игнорировала проходящих мимо мачо, очарованных моей красотой. Труднее всего было притворяться глухой. Мальчики, между прочим, попадались очень даже ничего - из числа пассажиров. Но ночью мне рисовались всякие картины про маньяков с очень сексапильной внешностью, так что ничего кроме "Пожалуйста, пожалуйста, поезд приди поскорей уже!" мне в голову не лезло.
И поезд пришел! Вы не поверите, даже за 10 минут до отправления! Я быстренько оккупировала два места, разложив на них свои задние конечности и всю дорогу несмотря на совершенно неудобную позу делала вид, что крепко сплю, поэтому отвяньте от меня все, кому хочется сесть рядом или вообще сесть.
В 7:30 утра мы подъехали к Триесту. Вид на огромное пространство, заполненное синей-синей морской водой до самого горизонта, и, не побоюсь этого слова, родные после ночной Болоньи пейзажи приближающегося города на холмах привели меня просто-таки в щенячий восторг. Так что вывалившись из поезда как мешок, уже на подходе к вокзалу я чувствовала себя лучше, обдуваемая свежим летним ветерком Триеста...
Но больше я никогда не буду брать последний поезд!! :)) | |
|
| Слушайте, френды, у меня в пятницу экзамен по английскому. Устный. И я начинаю бояться, что я-таки его завалю: итальянский просто прет из ушей, так что на английском я теперь говорю ООООЧЕНЬ медленно, вспоминая каждое слово по пять минут и отгоняя итальянские аналоги. На Сацилии в нашей многонациональной компании мне приходилось туго от того, что мы часто переходили на англ: я при этом просто затыкалась или вставляла реплики либо на русском либо на итальянском, потому как сказать что-либо на английском так же быстро и содержательно просто не могу физически. Уже ночью снится, что начинаю говорить на англ и перескакиваю на итальянский. Короче, если у кого есть какие спец методы, чтобы быстренько переконвертироваться на другой иностранный - подскажите? Я уже пробовала смотреть фильмы, читать, проговаривать вслух топики различного содержания - все это конечно получается очень бегло и хорошо, но стоит оторваться от контекста, как из меня начинает переть итальяно. Я уже практически в отчаянии. Завтра предстоит проехать 6-7 часов в кампере вместе с родителями Пола, так что я, конечно, помучаю Сюзан. Но знаете, начинать мучить надо хоть с каким-то уровнем перехода, а то мы уже с ней попытались поговорить на английском: я рожая одно предложение по пять минут, это получается не разговор, а монолог!
В общем, подскажите чего-нибудь действенное, если можете! | |
|
| После долгих баталий с беспроводной клавиатурой, был найден способ подключить её к ноуту и засесть на кухне - тут и света больше! :)
Не знаю уж, что там Пингвин напереустанавливал на компе, только работать перестало практически всё, в первых рядах клава (их там сейчас на столе около 5ти штук, и только одна согласилась попечатать хихихи).
Что касается меня - я обживаюсь на новом месте. Задачу облегчает рождение Томмасо: Сюзан и Джорджо всё время там с утра до вечера, оставляют мне записки на дверях и полный холодильник продуктов, чтобы не умерла с голоду. Правда, теперь в доме никогда нет свежего хлеба. :)
Завтра летим с Полом на Сицилию! В пятницу у Дины свадьба. Кто бы мне сказал год назад, что так будет - мне было бы, ну скажем, немного странно, зная итальянскую манеру тянуть со свадьбой - а Анджело она тогда только-только встретила, кажись, и то мимоходом! Помню написала мне мейл "Познакомилась с двумя сицилийскими мальчиками". Хе хе. Вот тебе и познакомилась. Хотя я, помнится, в ответ ей писала: "А я тут общаюсь с мальчиком из Триеста. Посмотрим, что будет, но ведет себя хорошо". Мне немножко-немножко странно, что за какой-то год всё успело так поменяться, и теперь меня окружают триестинские пейзажы, новорожденные младенцы и подруги, собирающиеся замуж за итальянцев (в том числе сицилийцев). Опять же - я не жалуюсь :)
Кстати, я тоже купила платье. То, в которое влюбилась с первого взгляда - а ля Мэрилин Монро, Мотиви. Только не белое, как хотела сначала, а красное. Такое ярко-ярко красное, как маки, с уклоном в оранжевое. Как этот цвет называется? Два дня ходили с Полом по магазинам и тратили на меня деньги. Платье, бусы, серьги, сумочку, конечно же! А туфли я до этого сама купила. В Риччоне.
Кстати о Риччоне. Те, кто ещё не видел пост Solar Leo, повторюсь: мы там были! %) О моих впечатлениях написать очень хочется, но мешать всё в одном посте как-то неудобно. Одно я вам скажу: если вы живете в России и хотите поехать на отдых на море, то езжайте в Турцию - разницы никакой, зато дешевле! О количестве русских я тоже благоразумно промолчу. Хотя, признаюсь, было очень клево заговаривать с итальянцами на итальянском и видеть их глаза по пять копеек: у вас итальянские корни? вы итальянки? вы тут живете? Приятно :) Остальное, может, как-нибудьв другом посте! :)
Ещё немного о Томмазо: Пол единственный, кто до сих пор не взял его в руки! Позор! Не знаю уж, чего это он так - ведь позавчера мы специально ездили к его сестре домой, чтобы наконец-то это сделать! Но он всё время находил какую-то отмазку: он спит, он плачет, он ещё чего-нибудь. Сдается мне, что Пингвин боится :))) Но кружит вокруг Томмасо и мурлычет, трогает его за носик и щечки, говорит мне каждую секунду "Смотри, смотри, какие глазки!" или "Ой, ой, ты видела какую он мордочку состроил?"... Я же, несмотря на умильные рожицы Томмазо, вижу одно: у родителей ни одной свободной минуты, разве что Томмазо спит, но спит он обычно не долго. Все эти переодевания, кормления, укачивания - и он то и дело плачет! Неудивительно, что теперь родители Пола целыми днями там - вдвоем просто не справиться! Люка в первый вечер дома спалил котлеты и недоварил картошку, Лара была очень зла: и так весь день с ребенком, так ещё и поесть нечего. Бедняга! :) В общем, излишне говорить, наверное, что напряжение и усталость висят в воздухе наравне с хорошими эмоциями. Короче, мне ещё раз расхотелось заводить ребенка в ближайшем будущем :)
А так - все прекрасно! Готовлюсь к экзамену, пишу шпоры, ха ха, посмотрим, удастся ли ими воспользоваться! :) | |
|
| Наконец-то! Я написала тест по английскому и сегодня диктант. Тест вполне даже нормально (хотя была уверена, что не прошла, уж очень было сложно понять что бы то ни было после 5 дней в дебрях английской грамматики). Всех сдавших разделили на две группы: те, которые сдали похуже, и те, которые получше. Я когда увидела себя в "получше" ужасно испугалась, что они нас эдак разделили, чтобы диктант посложнее дать. Но оказалось, что я зря боялась - диктант был для всех одинаковый, про Бэкхэма (Пол аж замурчал от удовольствия, когда я ему сказала). Из всего текста я не поняла всего полтора слова :) Если это можно так назвать. Будем надеяться, что с орфографией не напортачила!
Так что сегодня мне остались только приятные дела: купить билет на завтрашний поезд в 7 утра и собрать чемодан(ы). Задача стоит непростая: в два захода (заезда?) перевезти все мои вещи. Конечно, основной груз ляжет на плечи Пингвина, когда в следующий раз мы приедем за остальными вещами. Это мой черный гигант (чемодан, а не то, что некоторые могли подумать :) ), который мы с Диной никак не могли поднять, чтобы запихнуть в багажник машины. У Пола пупок не порвется на поезд его затаскивать? :)
А в этот раз я думаю взять с собой моего медведя. Теперь нас будет в постели трое: я, Пингвин и медведь. Ха ха ха, зоопарк :)
Остатки экзаменов приеду сдавать в конце июня и начале июля. Итого: ещё две поездки Триест-Турин, но это будет всего на пару дней, так что не считается. И хотя официальным переездом по сути будет 29 июня, когда мы возьмем все оставшиеся здесь вещи, и я отдам ключи от квартиры хозяину, но фактически с завтрашнего дня я меняю место жительство! Завтра поменяю вконтакте свой домашний адрес с Турина на Триест! Вот :)
Немного переживаю насчет того, как мы с ним будем строить отношения на таком новом уровне постоянного проживания рядом (все-таки все это время у него была как минимум неделя в месяц, чтобы от меня отдохнуть и успеть соскучиться), но надеюсь, что мы как-нибудь уживемся. :) тем более, это не будет такой шоковой терапией, как если бы мы стали жить сразу вдвоем и испытали бы на себе все прелести быта и ситуации под кодовым названием "не хватает денег".
А вообще - несмотря на то, что все это происходит вроде как заурядно-планированно, всё-таки у меня наступает совсем другой период в жизни! И первый настолько серьезный опыт построения отношений. Вот - сама себя напугала, теперь можно пойти купить билеты! :)))) | |
|
| Все уже тут в курсе, что я терпеть не могу одна ходить в незнакомые места, где мне необходимо общаться с незнакомыми людьми? К примеру, в бар, где мне нужно общаться с барменом или на рынок, где, чтобы что-то купить, нужно непременно вести живой диалог с продавцом. Ну и так далее. У меня на такие ситуации каждый раз такой стресс, что я стараюсь из избегать. Что, сами понимаете, здорово ограничивает в выборе чего бы то ни было. Короче, в последнее время я старательно хожу везде, где надо по каким бы то ни было причинам. Стресс ещё возникает, но уже меньше. Хотя мне ужасно хочется быть как все нормальные люди: тупо не устраивать медитацию на 10 минут перед тем, как куда-то пойти, а просто взять и зарулить ни с того ни с сего!
Так вот в последнее время я:
а) хожу в бары, чтобы позавтракать или просто купить круассан и съесть его дома. Причем разведав обстановку в одном баре, стараюсь не ходить только туда. Чтобы не облегчать себе задачу нового.
б) покупаю овощи на рынке (пользуясь случаем, передаю привет mariabitter :) )
в) в принципе захожу во всякие понравившиеся магазины и, когда продавец ко мне обращается с предложением помочь, не мычу нечленораздельно “no, grazie» лишь бы только он/а от меня отстал/а, а спрашиваю, хотя бы даже по принципу « а у вас нет такого же, но с перламутровыми пуговицами» и если оказывается, что есть НЕ ПОКУПАЮ! :) (хотя это, наверное, самое идиотская ситуация, которая мне не нра!).
Из сегодняшнего. Пошла в бар, купить себе круассан и съесть его дома на завтрак. Взяла, положила в пакетик, подхожу к кассе и говорю мужичку, сидящему там: один круассан. Он мне: один евро, десять центов. И добавляет: ты его сама съешь? Я, слегка опешив: чего? Он: сама его съешь? Я: ну да, а что? Он: да просто… И улыбается. Вот я потом шла и думала, то ли я совсем похожа на поросенка, что теперь посторонние мужчины думают «Куда ей ещё булки жрать», то ли он по итальянским обычаям так заигрывал. Хочется думать, что второе.
Потом пошла было на рынок, но вспомнила, что поблизости ещё есть магазин типа Овощи-Фрукты, где я ещё не была. Сходила туда. Продавец ничего мне не сказал про огурцы и черешню, которые я потребовала. Видимо, только одобрил, что вместо булок я буду потреблять что-то более диетическое. Энтузиазм, с которым он мне все заворачивал, радовал. Ну и потом стандартные итальянские: basta così? si, grazie, ciao, buоna giornata! Все с улыбкой. Настрое |
|
![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
astringency's journal
